Weekly Principal’s Update (3/16-3/20)

Posted on March 16, 2020

Hello JG Whittier Families,
I apologize that I am just reaching out now, but I would like to send some updates. As you know, all Haverhill Public Schools will be closed as of now until April 6. In an effort to keep our students engaged and actively learning, many of our  teachers have put together opportunities for our students to continue learning over these next few weeks. These opportunities will be both online or with packets of work to keep students busy and engaged. Some of the teachers are using both google classroom and have hard copy packets available as well. Below, you will see a list of teachers and what they are doing  to make work available for your child. No student will be penalized for not completing any of the work. Someone will be in the building tomorrow for parents to pick up packets between 10:00 AM and 12:00 PM. Reminder: Students are not allowed in the buildings.
Grade 5
Ms. MacDonald- Science/Math- jamie.macdonald@haverhill-ps.org
As the state has mandated the closing of schools until April 7th, her goal is that the students can get some learning done while they are home. She will provide work for students weekly. Everything can be found on Google Classroom or Envisions. If you do not have internet access, She will provide work packets that can be picked up at the school by adults only. Please keep in mind, Comcast is offering a free two-month internet essentials package if that is an option. 
None of the work will be graded but her hope is that students take control of their own learning during this time so that they do not fall behind. 
Red, Yellow, Orange, Purple Science: 
Everything you need can be found on Google Classroom or in packets at the school. 
To access Google Classroom: 
  1. Make sure students are signed into the Haverhill Launchpad using their school ID. This will ensure that you are able to access google classroom. 
  2. Students should read her announcement message on the “Stream” and then go directly to their “Classwork”. She has added some at home activities and some reading for them to do. Through Google Classroom, students can submit any work to her. 
  3.  She will continue to add to Google Classroom throughout the next few weeks. 
Purple Math: 
She will assign Daily Review questions each day in Envisions (not google classroom). Using your notebook, work on the daily review each day. You can also access each lesson like they do in class if you would like to move forward. Her recommendation here would be continue with Topic 9: 
-Try the solve and share
-Watch the visual learning 
–try the convince me 
-work on the guided and independent practice 
Please reach out if you are having trouble. She can also assign some more videos to help. 
For those of you who do not have a computer or internet access, She will provide packets of the daily reviews. 
She will absolutely be available by email if you have any questions at all! She encourages families to reach out to her so that she can help with any resources. 
Ms. Sanguedolce-Math
Ms. Sanguedolce left 4 different math packets (MCAS Practice Test 1, MCAS Practice Test 2, Topic 9 Daily Review Papers, and 12 Mixed Math Facts Papers) for her Red, Orange, and Yellow groups to be picked up at the school. The students can also work on Envisions math and XtraMath online at home.
 
Ms. Simes- ELA/ SS
michele.simes@haverhill-ps.org
Ms. Simes has communicated to all families. She has this week’s lessons (currently working on next week) on Google classroom and has made copies for those students that do not have internet capability at home (available in the entryway).  She is following and giving students as much of the curriculum that she is able to and have told families that this work is not to be graded, but will benefit their student. She will continue to place work on Google classroom for the time that they are not together.
Grade 6
Ms. Aylward- ELA
lindsey.aylward@haverhill-ps.org
Ms. Aylward will have  packets for the students, so it will be available for parents to pick up. She will also upload the same packet to Google Classroom. 
 
Ms. DeLong- Sci/SS
mdelong@haverhill-ps.org
Ms. DeLong’s Science and Social Studies classes (6-Red, 6-Blue, 6-Purple): Materials have been uploaded onto Google Classroom for students to work on.  Items will continue to be uploaded throughout the time off.  Students are encouraged to log on to the McGraw-Hill textbook for Social Studies and STEMscopes for Science on top of the reading materials/assignments posted on Classroom.
 
Ms. Rubera- Math/Sci
jrubera@haverhill-ps.org
Ms. Rubera will be using:  
  • Google Classroom 
  • jrubera.wordpress.com
  • left packets on the table.

 

Ms. Sargent- Math
jsargent@haverhill-ps.org
Ms. Sargent will be using:
          jrubera.wordpress.com

          She also left packets to be picked up. 

 

Mr. Taylor- ELA/SS
New announcements for assignments will be made via the Stream portion of the Google Classroom. Students can still practice and watch videos through Khan Academy through the link in Google Classroom. Students are also encouraged to login to Quizlet (through the classroom) or Kahoot! to practice anything they want. Again, assignments or announcements will be posted on the stream portion of Google classroom with directions.
Grade 7
Ms. DiGloria- SS
Ms. DiGloria will be emailing all students and their families in regard to what is being offered for assignments.
 
Ms. Marciano- ELA
alexis.marciano@haverhill-ps.org
Ms. Marciano has left MCAS practice packets to be picked up for Purple, Blue and Green groups. 
She is also putting review games on Google Classroom for kids to access – these will review everything they have gone over so far this year.
Ms. MacKinnon- Sci
lmackinnon@haverhill-ps.org
Ms. MacKinnon has made packets for any students that do not have access to computers for the next lessons. They are available  for pickup tomorrow during the allotted time.  If you have computer access and do not want to grab a packet then you can go onto stemscopes.  How to get onto Stemscopes :
   1. Log into haverhill-ps.org/launchpad
   2. they should click on the stemscopes icon and there will be assignments on there for geoscience processes.  
   3. At the end of the lesson they will take a small quiz to check on understanding. 
Ms. MacKinnon will also send out work for the upcoming unit on natural hazards.  
Ms. MacKinnon will have her computer at home and will be checking her email.  Please email her with any questions.  
Ms. Trombly- Math
strombly@haverhill-ps.org
Ms. Trombly has set up curriculum up for all students on IREADY.  She has emailed and sent texts via REMIND APP for their work.  She has also encouraged students to work on it and they will receive credit for any work they do. 
Ms Berthiaume-ELA
Ms. Berthiaume has left information and suggestions for work at the school to be picked up.  This includes double-sided sheets with a reading log, suggested writing prompts, and practice MCAS sites in case families want them. She has indicated her website address on it, and will be posting there.
Grade 8
Ms. DeBlasis- Math
jdeblasis@haverhill-ps.org
Ms. DeBlasis has emailed all of her students parents/guardians with their assignments for the next 3 weeks. 
 
Mr. Harris- Math/SS
jharris@haverhill-ps.org
Mr. Harris will be putting things onto iReady for his two eighth grade math groups – purple and blue.
Mr. Blaustein-ELA/SS
Mr. Blaustein has assignments in the McGraw Hill textbook cue for his civics classes and will add assignments to them as time goes on.
He has also set an assignment up in google classroom for all of his classes.
 
Ms. Sullivan- Sci
csullivan@haverhill-ps.org
Ms. Sullivan has put an assignment on google classroom. She has also left copies of the assignment at the front office
Mr. Lewis-ELA
Mr. Lewis will be updating his google classroom with assignments. Stay tuned.
 
Mr. Yanoff- Algebra 1
howard.yanoff@haverhill-ps.org
 Mr. Yanoff has already contacted the students through Google Classroom and their parents through regular email.
 
Ms. Midolo- School Adjustment Counseling 

tmidolo@haverhill-ps.org

 She is setting up google classroom as a way to communicate with her students. 
  1. She will be emailing parents to let them know that this will be happening and to encourage their kids to sign on at the times set up as well as email her at anytime with any questions or concerns they may have.
  2. Each google classroom will be created by grade level and she will be available during the times that they meet during the regular work week.  For example:  grade 6 social group meets on Thursdays at 12:45.  Grade 8 meets on Thursdays at 11:45.  They can use these times to check in. This should be set up and ready to go within the next few days. 

 

Robert Gariepy- Music
robert.gariepy@haverhill-ps.org
Below are instructions on how to access the G-Suite (Google Classroom, Docs, etc.) from home for the students.  
He has also attached a link to a PowerPoint he made about music and life in Spain that the students can view from home.
Google Suite (G-Suite) Access Instructions
To access Google Drive, Google Docs, Google Classroom, and other Google applications from home, follow these instructions:
  1. Visit www.home.haverhill-ps.org
     
  2. Click on the G-Suite Icon on the page.
  3. Log-in to your Haverhill Public Schools account using your username and password, just like you would on a ChromeBook at school.
  4. Enjoy open access to your Google apps!
Mr. Gariepy’s Music Class: Music & Life in Barcelona
Once you’ve opened the link above, double click on the Google Slide document titled: DOUBLE CLICK: ¡Música y Vida en Barcelona!
Then, hit the “present” button on the top right hand corner and enjoy!
Ms. Coffin-ELL
Ms. Coffin is available by email to all of her students (scoffin@haverhill-ps.org) if they need to reach out for any reason.  She is also available by email to any non-English speaking parents , especially yellow groups, as she knows those students, teachers and curriculum.
As more information becomes readily available, we will continue to reach out and keep all of you informed. Please note that there are also some educational resources available for your students on the HPS home page called Supportive Home Learning Resources. Please remember that students are not mandated to complete any of this work, however, we hope to provide enough support during this time away from school to keep everyone engaged and learning! Please do not hesitate to reach out to me at any time with questions, comments, or concerns at tbetty@haverhill-ps.org
Thank you all for your patience during this time. We all hope that everyone remains safe and healthy, and our hope is to see you sometime very soon!

Hola familias de JG Whittier,

 

Pido disculpas porque estoy llegando ahora, pero me gustaría enviar algunas actualizaciones. Como saben, todas las Escuelas Públicas de Haverhill permanecerán cerradas hasta el 6 de abril. En un esfuerzo por mantener a nuestros estudiantes comprometidos y aprendiendo activamente, muchos de nuestros maestros han reunido oportunidades para que nuestros estudiantes continúen aprendiendo durante las próximas semanas. Estas oportunidades serán tanto en línea como con paquetes de trabajo para mantener a los estudiantes ocupados y comprometidos. Algunos de los maestros están utilizando tanto el aula de Google y también tienen paquetes de copias impresas disponibles. A continuación, verá una lista de maestros y lo que están haciendo para que el trabajo esté disponible para su hijo. Ningún estudiante será penalizado por no completar ninguno de los trabajos. Mañana habrá alguien en el edificio para que los padres recojan paquetes entre las 10:00 a.m. y las 12:00 p.m. . Recordatorio: No se permiten estudiantes en los edificios.

 

Grado 5

 

Ms. MacDonald- Ciencia / Matemáticas- jamie.macdonald@haverhill-ps.org

Como el estado ha ordenado el cierre de las escuelas hasta el 7 de abril, su objetivo es que los estudiantes puedan aprender un poco mientras están en casa. Ella proporcionará trabajo para los estudiantes semanalmente. Todo se puede encontrar en Google Classroom o Envisions. Si no tiene acceso a Internet, Ella le proporcionará paquetes de trabajo que solo los adultos pueden recoger en la escuela. Tenga en cuenta que Comcast ofrece un paquete gratuito de elementos esenciales de Internet de dos meses si esa es una opción.

Ninguno de los trabajos será calificado, pero su esperanza es que los estudiantes tomen el control de su propio aprendizaje durante este tiempo para que no se queden atrás.

 

Ciencia roja, amarilla, naranja, púrpura:

Todo lo que necesita se puede encontrar en Google Classroom o en paquetes en la escuela.

Para acceder a Google Classroom:

  1. Asegúrese de que los estudiantes hayan iniciado sesión en el Haverhill Launchpad con su identificación de la escuela. Esto asegurará que pueda acceder al aula de Google.
  2. Los estudiantes deben leer su mensaje de anuncio en el “Stream” y luego ir directamente a su “Trabajo de clase”. Ella ha agregado algunas actividades en el hogar y algunas lecturas para que hagan. A través de Google Classroom, los estudiantes pueden enviarle cualquier trabajo.
  3. Ella continuará agregando a Google Classroom durante las próximas semanas.

Matemáticas moradas:

Ella asignará preguntas de revisión diaria cada día en Envisions (no en el aula de Google). Usando su cuaderno, trabaje en la revisión diaria de cada día. También puede acceder a cada lección como lo hacen en clase si desea avanzar. Su recomendación aquí sería continuar con el Tema 9:

-Probar la solución y compartir

-Ver el aprendizaje visual

– intenta convencerme

-Trabajo sobre la práctica guiada e independiente.

Comuníquese si tiene problemas. También puede asignar algunos videos más para ayudar.

Para aquellos de ustedes que no tienen una computadora o acceso a Internet, Ella proporcionará paquetes de las revisiones diarias.

Ella estará absolutamente ava ilable por correo electrónico si tiene alguna pregunta! Ella alienta a las familias a comunicarse con ella para que pueda ayudar con cualquier recurso.

 

 

Ms. Simes- ELA / SS

michele.simes@haverhill-ps.org

La Sra. Simes se ha comunicado con todas las familias. Ella tiene las lecciones de esta semana (actualmente trabajando la próxima semana) en el aula de Google y ha hecho copias para aquellos estudiantes que no tienen capacidad de internet en casa (disponible en la entrada). Ella está siguiendo y dando a los estudiantes la mayor parte del plan de estudios que puede y les ha dicho a las familias que este trabajo no debe ser calificado, pero que beneficiará a sus estudiantes. Ella continuara  colocar el trabajo en el aula de Google por el tiempo que no estén juntos.

Grado 6

 

Ms. Aylward- ELA

lindsey.aylward@haverhill-ps.org

Ms. Aylward tendrá paquetes para los estudiantes, por lo que estará disponible para que los padres los recojan. También cargará el mismo paquete en Google Classroom.

 

Sra. DeLong- Sci / SS

mdelong@haverhill-ps.org

Clases de ciencias y estudios sociales de la Sra. DeLong (6-rojo, 6-azul, 6-púrpura): los materiales se han cargado en Google Classroom para que los estudiantes puedan trabajar. Los artículos se seguirán cargando durante todo el tiempo libre. Se alienta a los estudiantes a iniciar sesión en el libro de texto McGraw-Hill para Estudios Sociales y STEMscopes for Science además de los materiales / tareas de lectura publicados en el Aula.

 

Ms. Rubera- Matemáticas / Sci

jrubera@haverhill-ps.org

Ms. Rubera usará:

  • Aula de Google
  • jrubera.wordpress.com
  • paquetes dejados en la mesa.

Ms. Sargent- Matemáticas

jsargent@haverhill-ps.org

Ms. Sargent usará:

jrubera.wordpress.com

paquetes dejados en la mesa.
Sr. Taylor- ELA / SS

Los nuevos anuncios para las tareas se realizarán a través de la parte Stream de Google Classroom. Los estudiantes aún pueden practicar y ver videos a través de Khan Academy a través del enlace en Google Classroom. También se anima a los estudiantes a iniciar sesión en Quizlet (a través del aula) o Kahoot! para practicar lo que quieran. Nuevamente, las tareas o anuncios se publicarán en la parte de transmisión del aula de Google con instrucciones.

 

Grado 7

 

Sra. DiGloria- SS

La Sra. DiGloria enviará un correo electrónico a todos los estudiantes y sus familias con respecto a lo que se ofrece para las tareas.

 

Ms. Marciano- ELA

alexis.marciano@haverhill-ps.org

La Sra. Marciano ha dejado paquetes de práctica de MCAS para que los recojan los grupos Púrpura, Azul y Verde.

También está poniendo juegos de revisión en Google Classroom para que los niños tengan acceso: estos revisarán todo lo que han revisado en lo que va del año.

 

Ms. MacKinnon- Sci

lmackinnon@haverhill-ps.org

Ms. MacKinnon ha hecho paquetes para cualquier estudiante que no tenga acceso a computadoras para las próximas lecciones. Están disponibles para recoger mañana durante el tiempo asignado. Si tiene acceso a una computadora y no quiere tomar un paquete, puede ir a stemscopes. Cómo llegar a Stemscopes:

1. Inicie sesión en haverhill-ps.org/launchpad

2. Deberían hacer clic en el icono de stemscopes y allí habrá tareas para procesos de geociencia.

3. Al final de la lección, realizarán un pequeño cuestionario para verificar la comprensión. 

La Sra. MacKinnon también enviará trabajo para la próxima unidad sobre peligros naturales.

La Sra. MacKinnon tendrá su computadora en casa y revisará su correo electrónico. Por favor envíele un correo electrónico con cualquier pregunta.

 

Ms. Trombly- Matemáticas

strombly@haverhill-ps.org

La Sra. Trombly ha establecido un plan de estudios para todos los estudiantes en IREADY. Ella ha enviado correos electrónicos y mensajes de texto a través de REMIND APP para su trabajo. También ha alentado a los estudiantes a trabajar en ello y recibirán crédito por cualquier trabajo que realicen. 

 

Sra. Berthiaume-ELA

La Sra. Berthiaume ha dejado información y sugerencias para recoger el trabajo en la escuela. Esto incluye hojas de doble cara con un registro de lectura, sugerencias de escritura sugeridas y sitios de práctica MCAS en caso de que las familias los quieran. Ella ha indicado la dirección de su sitio web y publicará allí.

 

Grado 8

 

Ms. DeBlasis- Matemáticas

jdeblasis@haverhill-ps.org

La Sra. DeBlasis ha enviado un correo electrónico a todos sus padres / tutores con sus tareas durante las próximas 3 semanas.

 

Sr. Harris- Matemáticas / SS

jharris@haverhill-ps.org

El Sr. Harris pondrá cosas en iReady para sus dos grupos de matemáticas de octavo grado: morado y azul.

 

Ms. Sullivan- Sci

csullivan@haverhill-ps.org

La Sra. Sullivan ha asignado una tarea en el aula de Google. También ha dejado copias de la tarea en la oficina principal.

 

Sr. Yanoff- Álgebra 1

howard.yanoff@haverhill-ps.org

 El Sr. Yanoff ya se ha comunicado con los estudiantes a través de Google Classroom y sus padres a través del correo electrónico habitual.

 

Sra. Midolo- Consejería de ajuste escolar

tmidolo@haverhill-ps.org

Ella está configurando el aula de Google como una forma de comunicarse con sus alumnos.

  1. Ella enviará un correo electrónico a los padres para informarles que esto va a suceder y para alentar a sus hijos a que se registren en los horarios establecidos, así como a enviarles un correo electrónico en cualquier momento con cualquier pregunta o inquietud que puedan tener.
  2. Cada aula de Google se creará por nivel de grado y estará disponible durante los horarios en que se reúnan durante la semana laboral regular. Por ejemplo: el grupo social de sexto grado se reúne los jueves a las 12:45. Grado 8 se reúne los jueves a las 11:45. Pueden usar estos horarios para registrarse. Esto debe estar configurado y listo para funcionar en los próximos días.

Robert Gariepy- Música

robert.gariepy@haverhill-ps.org

A continuación hay instrucciones sobre cómo acceder a G-Suite (Google Classroom, Docs, etc.) desde el hogar para los estudiantes.

También ha adjuntado un enlace a un PowerPoint que hizo sobre música y vida en España que los estudiantes pueden ver desde su casa.

 

Instrucciones de acceso a Google Suite (G-Suite)

Para acceder a Google Drive, Google Docs, Google Classroom y otras aplicaciones de Google desde casa, siga estas instrucciones:

  1. Visitar www.home.haverhill-ps.org
     
  2. Haga clic en el icono de G-Suite en la página.
  3. Inicie sesión en su cuenta de las Escuelas Públicas de Haverhill con su nombre de usuario y contraseña, tal como lo haría en un ChromeBook en la escuela.
  4. ¡Disfruta de acceso abierto a tus aplicaciones de Google!

Clase de música del Sr. Gariepy: música y vida en Barcelona

Para acceder al PowerPoint español / inglés sobre música y vida en Barcelona, ​​haga clic aquí. ( https://drive.google.com/drive/folders/1BOk45zxK6tBF8qHnkM0LwYREvXfNrAXh?usp=sharing )

Una vez que haya abierto el enlace de arriba, haga doble clic en el documento de Google Slide titulado: DOBLE CLIC: ¡Música y Vida en Barcelona!

Luego, presiona el botón “presente” en la esquina superior derecha y ¡disfruta!

 

Sra. Coffin-ELL

Ms. Coffin está disponible por correo electrónico para todos sus estudiantes ( scoffin@haverhill-ps.org ) si necesitan comunicarse por algún motivo.

 

A medida que haya más información disponible, continuaremos comunicándonos y manteniéndolos informados. Tenga en cuenta que también hay algunos recursos educativos disponibles para sus estudiantes en la página de inicio de HPS llamados Recursos de aprendizaje en el hogar de apoyo. Recuerde que los estudiantes no tienen el mandato de completar ninguno de estos trabajos, sin embargo, ¡esperamos brindar suficiente apoyo durante este tiempo fuera de la escuela para mantener a todos interesados ​​y aprendiendo! No dude en comunicarse conmigo en cualquier momento con preguntas, comentarios o inquietudes en tbetty@haverhill-ps.org

 

Gracias a todos por su paciencia durante este tiempo. ¡Todos esperamos que todos se mantengan seguros y saludables, y nuestra esperanza es verte pronto!