I hope that everyone is enjoying their weekend. Please see the latest news from JGW below:
PTO SPAGHETTI SUPPER: This coming Wednesday, 10/23 from 6-8pm is one of my favorite nights of the school year! Come and join us for our annual PTO spaghetti supper!! Enjoy a good meal and good company! We are planning a 50/50 raffle and may have a couple of raffle baskets too! If you have not RSVP’d as of yet, please get your slip in by Monday, 10/21 so we can make sure we are prepared for how many guests will be in attendance (Please see the link below for the RSVP slip).
JGW Pasta Night 2019 – English and Spanish
SPORTS NEWS:
SOCCER: There is one regular season game left for both soccer teams, and it will be this week on Tuesday, 10/22 at JGW vs. Nettle. The girls will be playing first.
CROSS COUNTRY: As most are aware the grade 6-8 meet was postponed due to this weeks storm. According to our Middle School Athletic Director, the situation will be re-evaluated on Monday, 10/21. The Parks Department and Public Works department had to deal with a lot of issues at the end of this week due to severe winds and rain around the city. It was reported that they would be working over the weekend and would do their best to get the course ready for next week. Please stay tuned as the Athletic Department works to find a make-up date for the meet. We apologize for the inconvenience but the safety of our student/athletes is our top priority.
All Cross Country athletes in Grades 5-8 will have practice Tuesday morning at 7:15 in the gym and Grade 5 will have their meet on Thursday, October 24.
CHEERLEADING: Practice for cheerleading will begin this Monday and Wednesday, 10/21 & 10/23 after school from 3-5pm.
GIRL’S BASKETBALL: Tryouts will be held after school on Wednesday 10/23 and Friday 10/25. All participants will need to submit a signed health form and contract before trying out.
BOY’S BASKETBALL: Good news is that we have identified a coach for the boy’s basketball team for this upcoming season. Please stay tuned for a future update introducing the coach and with tryout information.
SKI CLUB: Please see the attached links for information regarding our upcoming ski club, and also please stay tuned for future updates as well.
2020Ski School Parent Cover Letter
Bradford Ski Equipment Rental Form
LACROSSE: This is not a sport that is affiliated directly with our school, but please see the approved flier from the City’s Rec Department if your student is interested in playing lacrosse.
FACILITIES UPDATE:
As you are all aware from my email this week after the storm, the building did suffer some damage from the storm in the areas where construction/roof repairs are happening. I just wanted to update you all, that there were construction teams at the school over the weekend making the necessary repairs to make things water tight and ready for school on Monday. As always I will continue to keep you all up to date as more information becomes available.
OTHER IMPORTANT NEWS/INFO:
COOKIE FUNDRAISER: Don’t forget that this Tuesday, 10/22 will be pick up day for all cookies. Please see the attachment below for the detailed information. Pick ups will occur in the gym.
JG Whittier Fundraiser Cookie Delivery Day 2019 (3)
BUS ROUTES: Please see the UP TO DATE bus routes for JGW which will go into effect on Monday, 10/21
JG Whittier AM Routes 10-16-19
JG Whittier PM Routes 10-16-19
PROGRESS REPORTS: ALL Progress Reports were due back to homeroom teachers signed by this past Friday, 10/18. I would ask if your student has not turned in their signed progress report, that you make sure that it comes into school with them on Monday to avoid a potential consequence (detention). Thank you for your support.
SCHOOL DANCE: Our first school dance is scheduled for Friday, November 1st. This will be our annual Halloween/Costume dance. Grades 5-6 dance will be from 3-5pm in the cafeteria. Grades 7-8 dance will be from 6-8pm in the cafeteria. Tickets will go on sale in the main office the week of the dance and can be purchased for $5. If students wait and buy tickets at the door, they are $6. If there are any 7th or 8th grade students who are interested in helping with the dance, they are asked to please see Ms. DiGloria.
GUIDANCE UPDATE: Essex North Shore Agricultural & Technical High School will be coming to JG Whittier Middle School on Monday, November 4th, 2019. This school offers a specialized animal science, agricultural, and natural resources program. Any 8th grade student who is interested in attending their presentation and learning more about their high school, can sign up in the Guidance Office beginning Monday, October 21st through Friday, November 1st. Please see Mrs.Vlahos if you have any questions.
ALICE PARENT NIGHT: Please see the attached flyers for important information regarding 2 special parent nights that the district will be hosting in order to go over ALICE training.
Translated Copy of Alice Parent Night Flyer
UPDATE FOR “PINK OUT” DAY: This Friday, we asked students to wear pink to school to show their support toward breast cancer awareness. We decided to make this a grade level challenge that would earn each grade different amounts of points that go toward their monthly GCP prize. Here are the results, which I believe were very successful!
Grade 5: 70% of students wore pink to school
Grade 6: 62% of students wore pink to school
Grade 8: 38% of students wore pink to school
Grade 7: 36% of students wore pink to school
The school total was exactly 50%! Thank you to all of those who participated.
CANNED FOOD DRIVE: With the holiday season approaching, we have set up another grade level challenge which will incorporate students bringing in specific canned goods, and other Thanksgiving day supplies. This drive will occur for only this upcoming week of 10/21-10/25. A flier should have come home with your student this past week. The goal of this drive is to collect as much Thanksgiving day material as possible so that we as a school can then give it back to you in the community when we attempt to pull off our 1st Annual JGW Thanksgiving day Feast! We plan to host this event on Thursday, 11/21 from 6-8pm, and invite all JGW families to come and celebrate Thanksgiving together!
Here is what we are looking for this week:
Grade 5: Donations of canned vegetables (peas, corn, carrots)
Grade 6: Cranberry Sauce
Grade 7: Jars/Cans Turkey Gravy
Grade 8: Boxes of stove top/MB stuffing
The grade which turns in the most amount of supplies will receive 40 GCP points toward their monthly total in November, and once again, we will use these supplies to feed as many of our families as possible on 11/21. Please stay tuned for more information!
NO SHAVE NOVEMBER: For those who are not aware of what this event is, it is an opportunity for our staff to bring awareness to Cancer. No Shave November is specifically to bring attention to male forms of cancer.
Espero que todos estén disfrutando su fin de semana. Vea las últimas noticias de JGW a continuación:
PTO SPAGHETTI SUPPER: ¡Este próximo miércoles, 10/23 de 6-8pm es una de mis noches favoritas del año escolar! ¡Ven y únete a nosotros para nuestra cena anual de espagueti de PTO! ¡Disfruta de una buena comida y buena compañía! ¡Estamos planeando un sorteo 50/50 y también podemos tener un par de canastas! Si aún no ha confirmado su asistencia, envíe su recibo antes del lunes 10/21 para que podamos asegurarnos de que estamos preparados para la cantidad de invitados que asistirán (consulte el enlace a continuación para obtener el recibo de confirmación).
JGW Pasta Night 2019 – Inglés y español
NOTICIAS DEPORTIVAS:
FÚTBOL: Queda un juego de temporada regular para ambos equipos de fútbol, y será esta semana el martes 10/22 en JGW vs. Nettle. Las chicas jugarán primero.
Los playoffs comenzarán el martes 29 de octubre y las niñas jugarán primero en todos los juegos. Los campos Consentino y Hunking se usarán para semifinales el martes 29 de octubre, y el campo de la escuela secundaria será el anfitrión de las finales. Estén atentos para sembrar y dónde tendrá lugar nuestro juego de semifinales.
A CAMPO TRAVIESA: Como la mayoría sabe, la reunión de grados 6-8 se pospuso debido a la tormenta de esta semana. Según nuestro Director de Atletismo de la Escuela Intermedia, la situación será reevaluada el lunes 21/10. El Departamento de Parques y el Departamento de Obras Públicas tuvieron que lidiar con muchos problemas a fines de esta semana debido a los fuertes vientos y la lluvia alrededor de la ciudad. Se informó que trabajarían durante el fin de semana y harían todo lo posible para preparar el curso para la próxima semana. Estén atentos mientras el Departamento de Deportes trabaja para encontrar una fecha de recuperación para la reunión. Pedimos disculpas por las molestias, pero la seguridad de nuestros estudiantes / atletas es nuestra principal prioridad.
Todos los atletas de Cross Country en los grados 5-8 tendrán práctica el martes por la mañana a las 7:15 en el gimnasio y el grado 5 se reunirán el jueves 24 de octubre.
ANIMADORAS: La práctica de porristas comenzará este lunes y miércoles, 21/10 y 23/10 después de clases de 3-5pm.
BALONCESTO DE NIÑA: Las pruebas se llevarán a cabo después de clases el miércoles 10/23 y el viernes 10/25. Todos los participantes deberán presentar un formulario de salud firmado y un contrato antes de probar.
BALONCESTO DE NIÑO: La buena noticia es que hemos identificado un entrenador para el equipo de baloncesto del niño para esta próxima temporada. Estén atentos para una futura actualización que presente al entrenador y con información de prueba.
CLUB DE ESQUÍ: Consulte los enlaces adjuntos para obtener información sobre nuestro próximo club de esquí y también esté atento a futuras actualizaciones.
Carta de presentación para padres de la escuela 2020Ski
Formulario de alquiler de equipos de esquí de Bradford
LACROSSE: Este no es un deporte que está afiliado directamente con nuestra escuela, pero consulte el volante aprobado del Departamento de Recreación de la Ciudad si su estudiante está interesado en jugar lacrosse.
ACTUALIZACIÓN DE INSTALACIONES:
Como todos saben por mi correo electrónico esta semana después de la tormenta, el edificio sufrió algunos daños por la tormenta en las áreas donde se están realizando reparaciones de construcción / techo. Solo quería informarles a todos, que había equipos de construcción en la escuela durante el fin de semana que hicieron las reparaciones necesarias para que las cosas fueran herméticas y listas para la escuela el lunes. Como siempre, los mantendré informados a medida que haya más información disponible.
OTRAS NOTICIAS / INFORMACIÓN IMPORTANTES:
RECAUDADOR DE FONDOS DE COOKIES: No olvide que este martes, 10/22 será el día de recogida de todas las cookies. Consulte el archivo adjunto a continuación para obtener información detallada. Se realizarán recogidas en el gimnasio.
Día de entrega de galletas JG Whittier Fundraiser 2019 (3)
RUTAS DE AUTOBÚS: Consulte las rutas de autobús ACTUALIZADAS para JGW que entrarán en vigencia el lunes 21/10
REPORTE DE PROGRESO: TODOS los informes de progreso se entregarán a los maestros de aula firmados el viernes pasado, 18/10. Le preguntaría si su estudiante no ha entregado su informe de progreso firmado, que se asegure de que venga a la escuela con ellos el lunes para evitar una posible consecuencia (detención). Gracias por tu apoyo.
BAILE ESCOLAR: Nuestro primer baile escolar está programado para el viernes 1 de noviembre. Este será nuestro baile anual de disfraces de Halloween. El baile de los grados 5-6 será de 3-5pm en la cafetería. El baile de los grados 7-8 será de 6-8pm en la cafetería. Los boletos saldrán a la venta en la oficina principal la semana del baile y se pueden comprar por $ 5. Si los estudiantes esperan y compran boletos en la puerta, son $ 6. Si hay estudiantes de séptimo u octavo grado que estén interesados en ayudar con el baile, se les pide que vean a la Sra. DiGloria.
ACTUALIZACIÓN DE ORIENTACIÓN: La Escuela Secundaria Agrícola y Técnica de Essex North Shore vendrá a la Escuela Intermedia JG Whittier el lunes 4 de noviembre de 2019. Esta escuela ofrece un programa especializado en ciencias animales, agricultura y recursos naturales. Cualquier estudiante de octavo grado que esté interesado en asistir a su presentación y aprender más sobre su escuela secundaria, puede inscribirse en la Oficina de Orientación a partir del lunes 21 de octubre hasta el viernes 1 de noviembre. Por favor, consulte a Mrs.Vlahos si tiene alguna pregunta.
ALICE PADRE NOCHE: Consulte los folletos adjuntos para obtener información importante sobre 2 noches especiales para padres que el distrito organizará para repasar la capacitación de ALICE.
Copia traducida de Alice Parent Night Flyer
ACTUALIZACIÓN PARA EL DÍA “PINK OUT”: Este viernes, les pedimos a los estudiantes que se vistieran de rosa a la escuela para mostrar su apoyo a la conciencia del cáncer de seno. Decidimos hacer de este un desafío de nivel de grado que ganaría cada grado diferentes cantidades de puntos que se destinan a su premio mensual de GCP. ¡Aquí están los resultados, que creo fueron muy exitosos!
Grado 5: el 70% de los estudiantes usaban rosa para ir a la escuela
Grado 6: 62% de los estudiantes usaron rosa para ir a la escuela
Grado 8: 38% de los estudiantes usaron rosa para ir a la escuela
Grado 7: 36% de los estudiantes usaron rosa para ir a la escuela
¡El total de la escuela fue exactamente 50%! Gracias a todos los que participaron.
UNIDAD DE ALIMENTACIÓN ENLATADA: Al acercarse la temporada de vacaciones, hemos establecido otro desafío de nivel de grado que incorporará a los estudiantes que traigan productos enlatados específicos y otros suministros para el Día de Acción de Gracias. Esta unidad solo ocurrirá esta próxima semana del 21/10 al 25/10. Un volante debería haber regresado a casa con su estudiante la semana pasada. El objetivo de esta campaña es recolectar la mayor cantidad de material posible para el Día de Acción de Gracias para que nosotros, como escuela, podamos devolvérselo en la comunidad cuando intentemos llevar a cabo nuestra primera fiesta anual del Día de Acción de Gracias de JGW. ¡Planeamos organizar este evento el jueves 11/21 de 6-8pm, e invitamos a todas las familias de JGW a que vengan a celebrar el Día de Acción de Gracias juntos!
Esto es lo que estamos buscando esta semana:
Grado 5: Donaciones de vegetales enlatados (guisantes, maíz, zanahorias)
Grado 6: salsa de arándano
Grado 7: tarros / latas salsa de pavo
Grado 8: Cajas de estufa / relleno de MB
La calificación que entrega la mayor cantidad de suministros recibirá 40 puntos GCP hacia su total mensual en noviembre, y una vez más, utilizaremos estos suministros para alimentar a la mayor cantidad posible de nuestras familias el 21/11. ¡Estén atentos para más información!
NO AFEITAR NOVIEMBRE: Para aquellos que no están al tanto de lo que es este evento, es una oportunidad para que nuestro personal concientice sobre el cáncer. No Shave November es específicamente para llamar la atención sobre las formas masculinas de cáncer.
La idea detrás de esto es que cualquier miembro del personal masculino en el edificio que esté dispuesto a participar entrará a la escuela el viernes 1 de noviembre afeitado limpio … y después de eso, no toque una navaja de afeitar durante el resto del mes. La idea es que los miembros del personal que participen contribuyan con una donación de lo que sea que el precio hubiera sido por afeitarse durante el mes.
También preguntamos si hay otros miembros del personal que deseen donar, lo agradeceríamos enormemente. Hemos podido recaudar varios miles de dólares en los últimos años.
La pieza final es que involucramos a los estudiantes. Instalaremos jarras / botellas con las caras de los participantes en ellas que se guardarán en el café para que los estudiantes coloquen su cambio de repuesto y donaciones. El miembro del personal que recaude la mayor cantidad de dinero en su jarra estará sujeto a hacer algo vergonzoso.
Gracias a un ex miembro del personal, el año pasado gané, me vestí como mujer (maquillaje y todo) y caminé por todas las aulas … lo que pareció ser un gran éxito para los estudiantes.
¡Esperamos que sus estudiantes se involucren y traigan algún cambio adicional a la botella del miembro del personal que quieran ver hacer algo vergonzoso / tonto! ¡Gracias de antemano por su apoyo! El 100% de todas las donaciones se enviarán a la American Cancer Society.
RECURSOS DE VACACIONES: Como se mencionó anteriormente, ¡las vacaciones se acercan rápidamente! Si hay familias que necesitan ayuda en esta temporada de vacaciones, consulte el siguiente enlace con información sobre lugares / organizaciones a las que puede comunicarse: